Je vais tenter de t'expliquer le plus simplement possible ... (désolée pour le délai de réponse)
Sur ta page de présentation déviantart où figure ton profil, tes commentaires, tes deviations...
il y a un onglet "Gallery", tu cliques dessus, la fenêtre charge donc ta gallery qu'elle soit vide ou déjà remplie.
Sur la gauche, une marge t'indiques trois sections : Features, All, scraps. ce sont des catégries prédéfinies automatiquement par deviantart.
Si tu veux personnaliser tes dossiers, tu cliques dans cette marge sur "new folder" en dessous de "gallery folder", le petit dossier apparait en surbrillance, tu peux alor sy donenr le nom que tu veux "dessin", "peinture", "carotte", ce que tu veux ^ ^
Si tu veux modifier le nom plus tard, tu passe sur le dossier, cliques sur le petit crayon en haut à droite et tu vas sur "rename this folder" ou alors pour el modifier "edit this folder" ou bien el supprimer "delete this folder".
Pour inclure des images dans ton dossier, tu les fais glisser tout simplement depuis la gallery générale vers ton dossier choisi.
Si tu as d'autres questions n'hésites pas !